#pinczowskielapidarium- Nagrobek Barbary z Rzuchowskich Możdzyńskiej i Katarzyny z Dydzińskich Możdzyńskiej

0

Nagrobek BARBARY Z RZUCHOWSKICH MOŻDZYŃSKIEJ (1794- 7 V 1821) i KATARZYNY Z DYDZIŃSKICH MOŻDZYŃSKIEJ (13 XI 1801- 22 XI 1831).

Kobiety to pierwsza i druga żona Tomasza Możdzyńskiego (ur. 1786)- burmistrza Pińczowa.

Nagrobek wykonany z kamienia pińczowskiego przedstawia figurę anioła na chmurce i kolumnie, trzymającego w ręce otwartą księgę. Na księdze inskrypcja: „Jak nagle porywasz mnie i w proch ziemi obracasz mnie”. Na postumencie napis: „Co w życiu naydroższe miałem tu pochowałem. Cnotliwą żonę kochankę matkę. Szczerą w przyjaźni, dobrą sąsiadkę. Barbarę z Rzechowskich Możdzyńską zmarłą dnia 7 Maja 1821 roku”. Poniżej napis: „Wesele zamienione w smutek. Przed tym grobem pod Krzyżem pochowa […] także powtórna naypięknieyszych przymiotów czy i rzadkich cnót żona Katarzyna z Dydzińskich Mo […] ska na dniu 22 Listopada […] Ku 1832. Zmarła mai […] dopiero 31 i dni 9. Naszych miłości nie zry […] Dla iedniu tylko moią zachowanie rozkosz”.

Share.

Comments are closed.

Facebook